Etui na paszport z nadrukiem
Etui na paszport z logo Twojej firmy to upominek, który pracownik lub klient zabiera na każde lotnisko i do każdego hotelu. Chroni dokument przed zagięciem i wilgocią, a przy odprawie, w kolejce do kontroli i w recepcji hotelu pokazuje Twój znak. Dobierz materiał, technikę znakowania i ochronę RFID do budżetu oraz odbiorcy.
Rozpieszczaj swoich klientów i pracowników!
FAQ - Etui na paszport
Zaufało nam +1000 klientów
Etui na paszport z nadrukiem jako upominek na każdą podróż
Paszport to dokument, który w podróży służbowej wyjmujesz kilka razy dziennie: przy odprawie, na granicy, w hotelu i w wypożyczalni samochodów. Dobre etui na paszport chroni okładkę przed przetarciem, a strony z wizami przed zagięciem i wilgocią. Gdy na etui znajduje się logo Twojej firmy, każde z tych miejsc staje się krótką, naturalną ekspozycją marki. Odbiorca nie odkłada takiego upominku do szuflady, bo używa go przy każdym wyjeździe.
Etui na paszport sprawdza się jako prezent dla handlowców, inżynierów serwisu, konsultantów i kadry zarządzającej, czyli osób, które często latają. Jest też dobrym wyborem dla klientów, z którymi wyjeżdżasz na targi lub wizyty referencyjne. Szerszy wybór akcesoriów do bagażu podręcznego znajdziesz w kolekcji Gadżety podróżne z logo. Tam łatwo dobierzesz przedmioty, które uzupełnią etui w jednym zestawie.
Etui na paszport ma też przewagę nad wieloma innymi gadżetami, bo nie zależy od mody ani od sezonu. Sprawdza się jako prezent na koniec roku, przy awansie, na pożegnanie projektu lub przed pierwszą delegacją. Pasuje zarówno jako skromny upominek, jak i część rozbudowanego zestawu dla kluczowego klienta.
Komu podarować etui z logo firmy
Zanim wybierzesz model, określ, kto będzie korzystał z etui i jak często. Pracownik, który leci za granicę raz w miesiącu, doceni trwałą skórę i miejsce na karty pokładowe. Uczestnik jednorazowego wyjazdu konferencyjnego potrzebuje lekkiej okładki, która dobrze wygląda i nie obciąża budżetu. Ta różnica wpływa na materiał, technikę znakowania i liczbę zamawianych sztuk.
Etui dla zespołów pracujących w terenie
Handlowcy, audytorzy i serwisanci noszą przy sobie paszport, karty firmowe i wydruki rezerwacji. Dla nich najlepiej sprawdza się etui typu organizer z kilkoma kieszeniami i zapięciem, które nie otwiera się w torbie. Logo warto umieścić dyskretnie, na przykład tłoczone w rogu, bo taki przedmiot często pojawia się na spotkaniach z klientami.
Etui jako element pakietu na wyjazd motywacyjny
Na wyjazd motywacyjny wysyłasz uczestnikom zwykle pakiet z biletem, programem i drobnymi akcesoriami. Etui na paszport z nazwą wydarzenia i datą staje się wtedy pamiątką, którą uczestnicy zachowują po powrocie. W tym przypadku możesz pozwolić sobie na odważniejszy kolor i większe pole nadruku. Projekt etui łatwo dopasujesz do identyfikacji wizualnej samego wyjazdu.
Materiały, z których powstają etui personalizowane
Materiał decyduje o tym, jak etui wygląda po roku używania i jaką technikę znakowania możesz zastosować. Skóra naturalna ciemnieje i nabiera charakteru, a tłoczenie lub grawer laserowy wyglądają na niej szlachetnie. Ekoskóra, czyli tworzywo PU, jest lżejsza i tańsza, a przy tym przyjmuje nadruk w pełnym kolorze. Tkaniny techniczne, takie jak poliester, dobrze znoszą deszcz i częste wkładanie do plecaka.
Coraz częściej wybierane są też korek, filc z butelek PET i papier zmywalny. Pochodzenie surowca oraz udział materiałów z recyklingu zawsze podajemy według producenta. Jeśli Twoja marka stawia na wyroby z naturalnej skóry, zobacz również kolekcję Gadżety skórzane z logo. Znajdziesz tam portfele, wizytowniki i breloki, które tworzą z etui spójny komplet.
Kolor materiału również wpływa na wybór techniki. Na czarnej lub granatowej skórze tłoczenie na ślepo bywa słabo widoczne, więc lepiej sprawdzi się folia lub grawer. Na jasnej ekoskórze świetnie wypada nadruk w kolorze firmowym, ale jasne etui szybciej pokazuje ślady używania.
| Materiał | Charakter | Najlepsze znakowanie | Odporność na wilgoć | Budżet orientacyjny za sztukę | Dla kogo |
|---|---|---|---|---|---|
| Skóra naturalna | Szlachetna, z czasem ciemnieje | Tłoczenie na ślepo lub grawer laserowy | Średnia, wymaga impregnacji | od 60 do 150 zł | Zarząd, kluczowi klienci |
| Ekoskóra PU | Gładka, równy kolor | Tłoczenie, nadruk UV | Dobra | od 15 do 40 zł | Pracownicy, konferencje |
| Poliester lub nylon | Sportowy, lekki | Sitodruk, haft, transfer | Bardzo dobra | od 10 do 35 zł | Wyjazdy grupowe, eventy |
| Korek | Naturalny, ciepły w dotyku | Grawer laserowy, nadruk UV | Dobra | od 25 do 60 zł | Firmy z polityką ekologiczną |
| Filc z recyklingu PET | Miękki, matowy | Sitodruk, haft, naszywka | Średnia | od 15 do 45 zł | Pakiety powitalne |
| Papier zmywalny | Surowy, przypomina skórę | Nadruk, tłoczenie | Średnia | od 15 do 35 zł | Marki kreatywne |
Etui z grawerem, tłoczeniem czy nadrukiem: wybór techniki
Technika znakowania powinna pasować do materiału, a nie tylko do projektu logo. Na skórze najlepiej wygląda znak wytłoczony albo wypalony laserem, bo staje się częścią powierzchni. Na tworzywach i tkaninach lepiej sprawdza się nadruk, który odda kolory Twojej identyfikacji wizualnej. Przy wyborze pomyśl też o tym, że etui często ociera się o kieszeń marynarki lub wnętrze torby.
Etui z tłoczeniem na gorąco lub na ślepo
Tłoczenie na ślepo odciska logo bez użycia farby, dlatego daje elegancki, stonowany efekt. Tłoczenie na gorąco dodaje folię w kolorze złota, srebra lub miedzi, która podkreśla znak na ciemnym tle. Obie metody są bardzo trwałe, bo nie ma tu warstwy, która mogłaby się zetrzeć. Na etui ze skóry lub ekoskóry to najczęściej wybierane rozwiązanie.
Etui z nadrukiem UV, sitodrukiem lub haftem
Nadruk UV pozwala odwzorować wielobarwne logo, gradienty, a nawet zdjęcie na całej okładce. Sitodruk sprawdza się przy prostych znakach w jednym lub dwóch kolorach na tkaninie. Haft nadaje się do grubszych materiałów, na przykład filcu, i daje wyraźną fakturę. Grawer laserowy, poza skórą, dobrze wygląda na korku i drewnianych aplikacjach, które czasem zdobią etui.
Firmowe etui na paszport z ochroną RFID
Polskie paszporty, podobnie jak inne paszporty biometryczne, mają chip odczytywany zbliżeniowo. Wiele firm wybiera więc etui na paszport z wkładką blokującą fale radiowe, która utrudnia nieautoryzowany odczyt danych z dokumentu i kart płatniczych. Skuteczność takiej warstwy zawsze opisujemy według deklaracji producenta, bez obietnic, których nie da się sprawdzić. Dla wielu podróżnych sama informacja o ochronie RFID zwiększa jednak wartość upominku.
Wkładka RFID nie zmienia wyglądu etui, ale lekko zwiększa jego grubość i sztywność. Przy wąskich modelach warto sprawdzić, czy paszport nadal wsuwa się wygodnie. Jeśli szukasz drugiego skórzanego upominku w tym samym stylu, zobacz kolekcję Portfel z grawerem dla firm. Oba produkty dobrze wyglądają w jednym pudełku i mogą mieć ten sam motyw graficzny.
Pamiętaj, że ochrona RFID działa wtedy, gdy dokument jest schowany w zamkniętym etui. Gdy paszport leży otwarty na ladzie, warstwa ekranująca nie ma znaczenia. Warto napisać o tym na kartce dołączonej do upominku, aby odbiorca wiedział, jak korzystać z tej funkcji.
Rozmiar i układ: jak dobrać etui na paszport z logo
Standardowa książeczka paszportowa ma format 125 na 88 mm, zgodnie z normą ICAO dla dokumentów podróży. Najprostsza okładka na paszport jest więc tylko nieco większa, a jej przód mieści logo o szerokości kilku centymetrów. Organizer podróżny jest wyraźnie większy, bo pomieści też karty, bilety i gotówkę w kilku walutach. Pamiętaj, że każda dodatkowa kieszeń zwiększa wagę i grubość etui.
Przed zamówieniem ustal, czy etui ma zapięcie, czy pozostaje otwarte jak klasyczna okładka. Zatrzask lub gumka chronią zawartość w torbie, ale dodają elementy, które trzeba uwzględnić w projekcie. Zwróć też uwagę na miejsce na kartę pokładową, bo bez niego pasażer i tak trzyma ją osobno. Pole znakowania podajemy dla każdego modelu po wybraniu wersji.
Kolor wnętrza też ma znaczenie, bo odbiorca widzi je przy każdym otwarciu. Kontrastowa podszewka w barwach firmy to subtelny sposób na wyróżnienie etui bez powiększania logo na okładce. Dostępność takiej opcji zależy od modelu i producenta, dlatego potwierdzamy ją w wycenie.
| Typ etui | Wymiary zewnętrzne (mm) | Pole znakowania (mm) | Waga orientacyjna (g) | Kieszenie | Kiedy wybrać |
|---|---|---|---|---|---|
| Okładka otwarta | około 135 na 95 | do 70 na 50 | od 20 do 40 | 2 klapki na okładkę | Duże nakłady konferencyjne |
| Etui z zatrzaskiem | około 140 na 100 | do 70 na 50 | od 40 do 70 | od 2 do 4 | Pracownicy podróżujący często |
| Etui z wkładką RFID | około 140 na 100 | do 70 na 50 | od 50 do 80 | od 2 do 4 | Kadra i dział sprzedaży |
| Organizer podróżny | około 125 na 230 | do 90 na 60 | od 90 do 180 | od 6 do 10 | Długie delegacje |
| Etui na zamek | około 130 na 240 | do 90 na 60 | od 100 do 200 | od 6 do 12 | Wyjazdy motywacyjne |
| Etui z zawieszką do bagażu | etui około 140 na 100 | do 70 na 50 | od 60 do 100 | od 2 do 4 | Upominki dla klientów |
Projekt graficzny na etui reklamowe krok po kroku
Dobry projekt na etui jest prostszy niż projekt ulotki czy plakatu. Odbiorca ogląda go z bliska, ale tylko przez chwilę, więc liczą się czytelny znak i czysta przestrzeń wokół niego. Zbyt drobny tekst zlewa się przy tłoczeniu i grawerowaniu, a cienkie linie mogą zniknąć na fakturze skóry.
- Przygotuj logo w pliku wektorowym, najlepiej PDF, AI lub SVG.
- Wybierz jedną lub dwie lokalizacje znakowania: przód okładki, tył lub wnętrze.
- Uprość logo do jednego koloru, jeśli wybierasz tłoczenie albo grawer.
- Sprawdź kontrast znaku z kolorem materiału na wizualizacji.
- Zdecyduj, czy dodajesz hasło, adres strony lub nazwę wydarzenia.
- Zaakceptuj projekt dopiero po obejrzeniu wizualizacji etui w skali.
Wnętrze okładki to często pomijane miejsce na komunikat. Możesz umieścić tam krótkie hasło, numer infolinii dla podróżujących pracowników lub kod QR prowadzący do polityki wyjazdów służbowych. Takie etui staje się wtedy narzędziem codziennej pracy, a nie tylko ozdobą. Zewnętrzna strona pozostaje elegancka i bez nadmiaru treści.
Etui personalizowane z imieniem każdego odbiorcy
Logo firmy to jedno, ale inicjały lub imię odbiorcy zmieniają gadżet w osobisty prezent. Przy grawerze laserowym i tłoczeniu każde etui może otrzymać inny napis, na przykład na tylnej okładce lub wewnętrznej klapce. Wystarczy, że prześlesz listę nazwisk w arkuszu, a opiekun przygotuje wizualizację dla kilku wybranych pozycji. Takie etui na paszport personalizowane dla konkretnej osoby rzadko trafia do szuflady.
Personalizacja imienna szczególnie dobrze działa w pakietach dla nowych pracowników, którzy od pierwszego dnia wyjeżdżają do klientów. Do takiego zestawu możesz dodać Scyzoryk Victorinox z grawerem, który także spersonalizujesz imieniem. Etui z imieniem i znakiem firmy pokazuje, że wyjazdy są ważną częścią tej roli. To prosty sposób, by nowa osoba poczuła się częścią zespołu.
Przy dłuższej liście nazwisk zadbaj o poprawną pisownię polskich znaków, takich jak ą, ę czy ł. Sprawdź też, czy najdłuższe imię mieści się w polu znakowania bez zmniejszania czcionki. W razie wątpliwości opiekun pokaże na wizualizacji etui z najdłuższym napisem.
Etui z własnym nadrukiem: budżet i wielkość zamówienia
Cena jednej sztuki zależy od materiału, liczby kolorów, rodzaju znakowania i wielkości nakładu. Przy większej liczbie sztuk koszt przygotowania matrycy do tłoczenia lub sita rozkłada się na więcej produktów. Personalizacja imienna i ochrona RFID podnoszą cenę etui, ale często decydują o tym, że odbiorca zabiera je w każdą podróż. Przedziały w tabeli mają charakter orientacyjny, a dokładną kwotę poznasz w wycenie.
Ustal najpierw budżet na osobę, a dopiero potem wybieraj model. Dla pięciuset uczestników konferencji rozsądniej jest zamówić lekkie etui z ekoskóry niż drogi organizer. Dla dwudziestu kluczowych klientów lepiej postawić na naturalną skórę i dyskretny grawer. Obie decyzje są dobre, jeśli pasują do celu kampanii.
Do kosztu produktu doliczasz znakowanie, a przy niektórych technikach jednorazowe przygotowanie formy. W wycenie wskazujemy osobno transport i ewentualne pakowanie indywidualne, aby budżet był przejrzysty od początku. Gdy porównujesz oferty, sprawdź, czy cena za etui obejmuje te same elementy.
| Poziom | Przykładowe etui | Znakowanie | Typowy nakład | Budżet orientacyjny za sztukę | Okazja |
|---|---|---|---|---|---|
| Podstawowy | Okładka z tworzywa lub tkaniny | Sitodruk w jednym kolorze | kilkaset sztuk | od 5 do 15 zł | Targi, konferencje |
| Ekonomiczny | Etui z ekoskóry | Tłoczenie na ślepo | od stu do kilkuset sztuk | od 15 do 40 zł | Pracownicy, eventy |
| Średni | Etui z ekoskóry z wkładką RFID | Nadruk UV w pełnym kolorze | od kilkudziesięciu do kilkuset sztuk | od 25 do 60 zł | Dział sprzedaży |
| Wyższy | Etui ze skóry naturalnej | Grawer laserowy | od kilkudziesięciu do stu sztuk | od 60 do 150 zł | Kadra kierownicza |
| Premium | Skórzany organizer z zapięciem | Tłoczenie na gorąco i imię | kilkadziesiąt sztuk | od 150 do 400 zł | Kluczowi klienci |
| Ekologiczny | Etui z korka lub filcu PET | Grawer lub sitodruk | od kilkudziesięciu do kilkuset sztuk | od 20 do 60 zł | Kampanie CSR |
Etui firmowe w zestawie z akcesoriami podróżnymi
Samo etui jest eleganckim upominkiem, ale w zestawie z dodatkami tworzy pełny pakiet podróżny. Najbardziej naturalnym uzupełnieniem są Zawieszki do bagażu z logo dla firm w tym samym kolorze i materiale. Taki duet pozwala odbiorcy oznaczyć walizkę i dokumenty jednym motywem. Na lotnisku łatwiej wtedy rozpoznać własny bagaż na taśmie.
- Zawieszka na bagaż z tym samym tłoczeniem co etui.
- Organizer na kable i ładowarki do bagażu podręcznego.
- Kosmetyczka na płyny w pojemnikach do 100 ml.
- Powerbank lub adapter do gniazdek na wyjazdy zagraniczne.
- Bidon lub kubek termiczny, który pusty przejdzie kontrolę bezpieczeństwa.
Do większych pakietów pasują Organizery do walizki z nadrukiem, które porządkują ubrania i elektronikę. Etui trafia wtedy do górnej kieszeni, gdzie odbiorca od razu je zauważy. Całość warto zapakować w pudełko z nadrukiem, które podkreśli charakter prezentu.
Ekologiczne etui z haftem lub nadrukiem: co sprawdzić
Etui z materiałów z recyklingu, korka lub bawełny organicznej to dobry wybór, jeśli Twoja firma publikuje cele środowiskowe. Każdą taką cechę opisujemy jednak precyzyjnie i według producenta, na przykład procentowy udział surowca z recyklingu. Ogólne hasła o ekologii bez konkretnych danych łatwo podważyć, a odbiorcy coraz częściej je sprawdzają. Lepiej napisać mniej, ale zgodnie z prawdą.
Duży wpływ na środowisko ma zwykle to, jak długo etui będzie używane. Trwała okładka ze skóry lub solidnej tkaniny, która służy przez lata, może wypaść lepiej niż tani gadżet wyrzucony po jednym wyjeździe. Na filcu z butelek PET dobrze wygląda haft, ale zwróć uwagę na grubość materiału i jakość szwów. Przy korku sprawdź, czy krawędzie są wykończone i nie kruszą się przy częstym otwieraniu.
Jak zamówić etui na paszport z logo w Atelier Box
Zamówienie zaczynasz od krótkiego zapytania z liczbą sztuk, wybranym typem etui i plikiem logo. Wycenę otrzymasz w ciągu 24 godzin, a przez cały projekt prowadzi Cię jeden opiekun, który odpowiada na pytania i pilnuje terminów. Jeśli nie wiesz, które etui na paszport wybrać, opiekun zaproponuje dwa lub trzy warianty w różnych budżetach. Możesz też poprosić o próbkę przed złożeniem zamówienia.
Bezpłatna wizualizacja etui przed produkcją
Przed uruchomieniem produkcji dostajesz bezpłatną cyfrową wizualizację, która pokazuje etui z Twoim logo w rzeczywistej skali i kolorze. Możesz wtedy poprawić położenie znaku, rozmiar lub kolor folii bez dodatkowych kosztów. Produkcja rusza dopiero po Twojej akceptacji, po której gotowe etui docierają do Ciebie w ciągu około trzech tygodni. Na życzenie wysyłamy upominki pod kilka adresów, na przykład do różnych oddziałów Twojej firmy.
Jeśli etui ma trafić do partnerów biznesowych, sprawdź też pomysły z kolekcji Prezenty dla kontrahentów z logo. Atelier Box to europejska firma, która znakuje wybrane produkty Twoim logo i wysyła je pod wskazane adresy.
| Etap | Co przekazujesz | Co otrzymujesz | Czas orientacyjny | Koszt | Uwagi |
|---|---|---|---|---|---|
| Zapytanie | Liczbę sztuk i typ etui | Wycenę z wariantami | do 24 godzin | Bezpłatnie | Podaj budżet na osobę |
| Projekt | Logo w pliku wektorowym | Cyfrową wizualizację | kilka dni roboczych | Bezpłatnie | Możliwe poprawki przed akceptacją |
| Próbka (opcjonalnie) | Prośbę o próbkę | Egzemplarz do oceny | ustalany indywidualnie | Według wyceny | Warto przy dużym nakładzie |
| Akceptacja | Zatwierdzenie projektu | Potwierdzenie zamówienia | po Twojej decyzji | Bez kosztów | Ostatnia chwila na zmiany |
| Produkcja i dostawa | Adres lub listę adresów | Gotowe etui | około 3 tygodni | Według wyceny | Możliwa wysyłka pod kilka adresów |
| Po dostawie | Uwagi do realizacji | Kontakt z opiekunem | w dowolnym momencie | Bezpłatnie | Ten sam projekt przy kolejnym zamówieniu |











